§ 1. Postanowienia ogólne
- Niniejszy regulamin (dalej: „Regulamin") określa zasady świadczenia usług drogą elektroniczną w ramach Portalu Jarosławca, dostępnego pod adresem internetowym jaroslawiec.com (docelowo: jaroslawiec.com), zwanego dalej „Serwisem" lub „Portalem".
- Regulamin został wydany na podstawie art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U. z 2020 r., poz. 344 ze zm.).
- Korzystanie z Serwisu oznacza akceptację Regulaminu w całości.
§ 2. Usługodawca
Operatorem Portalu oraz usługodawcą w rozumieniu Regulaminu jest:
Jarosław Borowski ujarek
ul. Słoneczna 15
76-107 Jarosławiec
NIP: 8392518338
E-mail: kontakt@jaroslawiec.com
Telefon: +48 604 051 208
ul. Słoneczna 15
76-107 Jarosławiec
NIP: 8392518338
E-mail: kontakt@jaroslawiec.com
Telefon: +48 604 051 208
§ 3. Definicje
- Użytkownik — osoba fizyczna posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej, korzystająca z Serwisu.
- Konto — indywidualne konto Użytkownika w Serwisie, utworzone po rejestracji i potwierdzeniu adresu e-mail.
- Obiekt — wpis dotyczący noclegu, gastronomii, atrakcji, sklepu lub usługi w Jarosławcu i okolicy, prezentowany w Portalu.
- Plan reklamowy — odpłatna usługa pozycjonowania Obiektu w Serwisie, opisana w § 8.
- Konsument — Użytkownik będący osobą fizyczną dokonujący czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jego działalnością gospodarczą lub zawodową.
- Przedsiębiorca na prawach konsumenta — osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą, dokonująca z Usługodawcą czynności prawnej bezpośrednio związanej z jej działalnością gospodarczą, gdy z treści tej czynności wynika, że nie posiada ona dla niej charakteru zawodowego (art. 38a ustawy o prawach konsumenta).
§ 4. Rodzaje i zakres usług
- Usługodawca świadczy w Serwisie następujące usługi:
- prowadzenie katalogu Obiektów turystycznych w Jarosławcu (przeglądanie bez rejestracji);
- rejestrację i prowadzenie Konta Użytkownika;
- dodawanie własnych Obiektów do katalogu;
- przejmowanie istniejących w bazie Obiektów (tzw. claim) po weryfikacji własności;
- publikację Planów reklamowych (Bronze, Silver, Gold, Platinum) — § 8;
- publikację ogłoszeń drobnych mieszkańców i turystów (tablica ogłoszeń);
- publikację wirtualnych spacerów 360° (Google Street View) jako odrębną usługę.
- Korzystanie z przeglądania Serwisu jest bezpłatne. Publikacja Obiektu w planie Free jest bezpłatna. Plany reklamowe Bronze/Silver/Gold/Platinum są płatne — § 8.
§ 5. Wymagania techniczne
- Do korzystania z Serwisu wymagane jest:
- urządzenie końcowe z dostępem do Internetu;
- przeglądarka internetowa wspierająca HTML5 i JavaScript (Chrome, Firefox, Safari, Edge — wersja z ostatnich 24 miesięcy);
- aktywne konto poczty elektronicznej;
- włączona obsługa plików cookies (do logowania).
§ 6. Rejestracja i konto Użytkownika
- Rejestracja jest dobrowolna i bezpłatna. Do rejestracji wymagane jest podanie adresu e-mail i hasła (min. 8 znaków) oraz zaakceptowanie Regulaminu i Polityki prywatności.
- Po wypełnieniu formularza Użytkownik otrzymuje na podany adres e-mail link weryfikacyjny. Konto staje się aktywne po kliknięciu w link.
- Użytkownik zobowiązany jest do podania prawdziwych danych. Usługodawca zastrzega prawo do usunięcia Konta z fałszywymi danymi.
- Użytkownik może w każdej chwili usunąć Konto, wysyłając wiadomość na kontakt@jaroslawiec.com. Usunięcie nie obejmuje danych wymaganych do dokumentacji księgowej (faktury, art. 86 § 1 Ordynacji podatkowej).
§ 7. Zasady dodawania Obiektów
- Użytkownik może dodać Obiekt, którego jest właścicielem lub osobą uprawnioną do jego reprezentowania w Serwisie.
- Każdy dodany Obiekt podlega moderacji przed publikacją. Usługodawca może w terminie do 7 dni roboczych zaakceptować, odrzucić lub poprosić o uzupełnienie zgłoszenia.
- Procedura claim (przejęcie istniejącego Obiektu) wymaga przesłania dowodu uprawnienia: telefonu zgodnego z numerem właściciela, e-maila zgodnego z domeną Obiektu, faktury lub innego dokumentu.
- Użytkownik oświadcza, że posiada wszelkie prawa do udostępnianych treści (zdjęć, opisów) oraz że ich publikacja nie narusza praw osób trzecich.
§ 8. Plany reklamowe i płatności
- Usługodawca oferuje następujące Plany reklamowe (płatność roczna z góry):
Plan Cena rocznie (brutto) Galeria zdjęć Pozycja w kategorii Free 0 zł 1 (główne) 20+ Bronze 499 zł do 6 11–19 Silver 1 499 zł do 16 5–10 Gold 3 499 zł nielimitowana 2–4 Platinum 7 999 zł nielimitowana #1 (ekskluzywna) - Pełna specyfikacja Planów dostępna jest na stronie /reklama.php.
- Usługodawca nie jest płatnikiem VAT (zwolnienie podmiotowe, art. 113 ust. 1 ustawy o VAT). Ceny są ostateczne (brutto = netto).
- Płatności realizowane są przelewem bankowym, za pośrednictwem systemu PayU lub Przelewy24 (po uruchomieniu integracji). Rachunek płatniczy podany jest po złożeniu zamówienia.
- Po zaksięgowaniu płatności Usługodawca aktywuje Plan w terminie do 2 dni roboczych i przesyła fakturę na e-mail Użytkownika (system fakturaxl.pl).
- Plan obowiązuje przez 12 miesięcy od daty aktywacji. Po upływie tego okresu Plan automatycznie przechodzi w status „Free" — Obiekt pozostaje w Serwisie, lecz na pozycji wynikającej z Planu Free. Odnowienie wymaga ponownej płatności (brak subskrypcji automatycznej).
§ 9. Prawo odstąpienia od umowy
- Konsument oraz Przedsiębiorca na prawach konsumenta ma prawo odstąpić od umowy zakupu Planu reklamowego w terminie 14 dni od dnia jej zawarcia, bez podania przyczyny.
- Aby skorzystać z prawa odstąpienia, należy wysłać oświadczenie na adres kontakt@jaroslawiec.com. Wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 2 do ustawy o prawach konsumenta.
- Usługodawca zwraca wpłaconą kwotę w terminie 14 dni od otrzymania oświadczenia, tym samym sposobem płatności, którego użył Konsument.
- Wyłączenie prawa odstąpienia: jeżeli Konsument w trakcie 14-dniowego terminu zażąda rozpoczęcia świadczenia usługi (np. natychmiastowej aktywacji Planu) i potwierdzi, że wie o utracie prawa odstąpienia po pełnym wykonaniu usługi — prawo odstąpienia nie przysługuje po wykonaniu całości usługi (art. 38 pkt 1 ustawy o prawach konsumenta). W przypadku częściowego wykonania usługa rozliczana jest proporcjonalnie.
§ 10. Tablica ogłoszeń
- Zarejestrowani Użytkownicy mogą publikować ogłoszenia drobne (sprzedam, kupię, zamienię, oddam, praca) w sekcji Ogłoszenia.
- Ogłoszenie wygasa automatycznie po 60 dniach. Użytkownik może je usunąć wcześniej.
- Zabronione są ogłoszenia naruszające prawo, dobre obyczaje, prawa osób trzecich, prawa autorskie, znaki towarowe; ogłoszenia o usługach finansowych bez zezwoleń, hazardzie, leków, broni, treści erotycznych i innych zakazanych przez prawo polskie i unijne.
- Usługodawca zastrzega prawo do usunięcia ogłoszenia naruszającego Regulamin bez podania przyczyny i zwrotu opłaty (gdy będzie pobierana).
§ 11. Treści zabronione
W Serwisie zabronione jest publikowanie treści:
- niezgodnych z prawem polskim, unijnym lub międzynarodowym;
- nawołujących do nienawiści na tle rasowym, etnicznym, religijnym, płciowym, orientacji seksualnej;
- obrażających godność innych osób;
- naruszających prawa autorskie i pokrewne;
- treści erotycznych, pornograficznych, sadystycznych;
- reklamujących konkurencyjne portale turystyczne Jarosławca;
- spamu, oszustw, prób wyłudzenia, phishingu;
- złośliwego oprogramowania, exploitów, prób włamania.
§ 12. Reklamacje
- Użytkownik może złożyć reklamację dotyczącą funkcjonowania Serwisu lub świadczonych usług na adres kontakt@jaroslawiec.com lub pisemnie na adres siedziby Usługodawcy.
- Reklamacja powinna zawierać: imię i nazwisko, adres e-mail z którego korzysta Użytkownik, opis problemu, datę jego wystąpienia.
- Usługodawca rozpatruje reklamację w terminie do 14 dni roboczych. Brak odpowiedzi w tym terminie oznacza uznanie reklamacji.
- Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania sporów (ADR/ODR) — m.in. platforma europejska ODR: ec.europa.eu/consumers/odr.
§ 13. Odpowiedzialność
- Usługodawca dokłada starań, aby Serwis działał w sposób ciągły. Dopuszczalne są krótkotrwałe przerwy techniczne (do 24h miesięcznie) w celu konserwacji.
- Usługodawca nie odpowiada za treści publikowane przez Użytkowników (Obiekty, ogłoszenia, komentarze) — odpowiedzialność za nie ponosi Użytkownik. Po otrzymaniu wiarygodnej informacji o bezprawnym charakterze treści Usługodawca niezwłocznie ją usunie (art. 14 ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną).
- Usługodawca nie odpowiada za szkody spowodowane przerwaniem dostępu do Serwisu wskutek awarii Internetu, hostingu (Hetzner Online), siły wyższej.
- Maksymalna odpowiedzialność Usługodawcy wobec Użytkownika niebędącego Konsumentem jest ograniczona do kwoty zapłaconej przez niego za Plan reklamowy w bieżącym okresie rozliczeniowym. Powyższe ograniczenie nie dotyczy szkód wyrządzonych umyślnie.
§ 14. Własność intelektualna
- Wszelkie prawa do Serwisu jako całości (struktura, kod, design, baza danych) przysługują Usługodawcy.
- Treści dodawane przez Użytkowników (opisy, zdjęcia) pozostają własnością Użytkowników. Użytkownik udziela Usługodawcy niewyłącznej, bezpłatnej, nieograniczonej terytorialnie licencji na ich wyświetlanie w Serwisie i w materiałach promocyjnych Serwisu — przez okres prowadzenia Konta.
- Wirtualne spacery 360° wykonywane przez Usługodawcę pozostają własnością Usługodawcy (znak Google Street View Trusted Pro), z prawem ich nieograniczonego wykorzystywania komercyjnego, w tym przez Użytkownika u którego były wykonane.
§ 15. Postanowienia końcowe
- Usługodawca zastrzega prawo do zmiany Regulaminu. Zmiany wchodzą w życie po 14 dniach od opublikowania nowej wersji, z zachowaniem praw nabytych przez Użytkowników (np. opłaconych Planów).
- Użytkownicy posiadający Konto są informowani o zmianach e-mailem. Niewyrażenie zgody na nowy Regulamin uprawnia Użytkownika do usunięcia Konta.
- W sprawach nieuregulowanych zastosowanie mają przepisy prawa polskiego, w szczególności: Kodeks cywilny, ustawa o świadczeniu usług drogą elektroniczną, ustawa o prawach konsumenta, RODO.
- Sądem właściwym do rozstrzygania sporów z Konsumentem jest sąd właściwy miejscowo zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego. Sądem właściwym do rozstrzygania sporów z Przedsiębiorcą (innym niż na prawach konsumenta) jest sąd właściwy dla siedziby Usługodawcy.
Niniejszy Regulamin obowiązuje od dnia 2026-05-18. Wersja 1.0. W razie pytań — kontakt@jaroslawiec.com.